CASTEL S. PIETRO TERME (BO) –Martedì 21 aprile 2026 ore 20.30
Libreria Atlantide, Via Mazzini 93 – Castel S. Pietro Terme (BO)
Yaryna Grusha presenta L’album blu (Bompiani)
In dialogo con Marco Puleri, Professore dell’Università degli Studi di Bologna
Martedì 21 aprile alle ore 20.30 la Libreria Atlantide di Castel S. Pietro Terme ospita la scrittrice, traduttrice e docente universitaria Yaryna Grusha per la presentazione del suo L’album blu (Bompiani). Dialogherà con l’autrice Marco Puleri, professore associato all’Università degli Studi di Bologna.
L’incontro si svolge a pochi giorni dal quarantesimo anniversario del disastro nucleare di Chernobyl, evento che segna il punto di partenza del racconto autobiografico e storico al centro del libro.
Nata in Ucraina nel 1986, proprio nell’anno della catastrofe di Chernobyl, Yaryna Grusha ha studiato italianistica a Kyiv e dal 2015 vive in Italia, dove insegna Lingua e Letteratura ucraina all’Università Statale di Milano. È attivamente impegnata nella diffusione della cultura e della letteratura ucraina attraverso traduzioni, antologie e progetti editoriali. Fa parte del direttivo di PEN Ukraine ed è finalista al Premio Drahoman 2026 per la migliore traduzione letteraria dall’ucraino in un’altra lingua.
L’album blu intreccia memoria personale e storia collettiva: dalla notte dell’esplosione del reattore di Chernobyl nel 1986 alla fine dell’Unione Sovietica, fino alle grandi mobilitazioni civili dell’Ucraina contemporanea, come la Rivoluzione arancione e Euromaidan. Attraverso la storia della propria famiglia e della propria formazione, Grusha costruisce un racconto che è insieme testimonianza autobiografica e ritratto di un popolo che continua a difendere la propria libertà.
Un libro intenso e poetico che, attraverso la forza della letteratura, invita a guardare più da vicino la storia e l’identità dell’Ucraina.
Ingresso libero fino ad esaurimento posti.
Per informazioni: Libreria Atlantide tel./Whatsapp 0516951180 – email info@atlantidelibri.it
