BOLOGNA – Maggy Bettolla – Andrea Lobbia
Cimiteri Abbandonati e 40 Luoghi Fantasma dell’Emilia nascosta
ABANDONED CEMETERIES
and 40 ghost places in hidden Emilia
EDIZIONE AMPLIATA CON AUDIO E VIDEO LIBRO POLISENSORIALE
Sono decine i cimiteri dell’Emilia completamente dimenticati, si possono scorgere a ridosso di una chiesa abbandonata, nei pressi di un paese fantasma oppure completamente mangiati dalla vegetazione di un oscuro bosco. Le storie di questi luoghi, cimiteri, paesi, orfanotrofi, colonie, chiese e castelli, andate perdute quasi irrimediabilmente con il passare del tempo, sono state accuratamente raccolte dagli autori che nel corso dei loro viaggi le hanno sapute ascoltare nel sibilare dei muri e le hanno impresse su carta. Questa nuova edizione presenta un aggiornamento dei luoghi abbandonati e un ampliamento con audio e video.
“Cimiteri Abbandonati e 40 Luoghi Fantasma dell’Emilia nascosta” racconta di un viaggio attraverso terre poco conosciute esplorando le province di Piacenza, Parma, Reggio Emilia, Modena e Bologna attraverso sentieri e strade bianche che conducono alla scoperta dell’ignoto.
There are dozens of abandoned and completely forgotten cemeteries in Emilia, which we can catch a glimpse of in the shadow of an abandoned church, near a lost village or completely overtaken by vegetation in a dark wood. The story of these places, cemeteries, villages, orphanages, colonies, churches and castles almost irremediably lost with the passing of time, have been carefully put together by the authors who, in the course of their travels, have listened to the whispers in the walls and put them down on paper. “Abandoned cemeteries and 40 ghost places in hidden Emilia” is the story of a journey through little-known places, exploring the provinces of Piacenza, Parma, Reggio Emilia, Modena and Bologna along.
Maggy Bettolla è nata a La Spezia nel 1988; laureata presso l’Università degli Studi di Torino in psicologia, è appassionata sin da bambina di luoghi abbandonati, nascosti e solitamente celati agli occhi del grande pubblico. Ha aperto nel 2014 il sito www.desertislocis.com divenuto poi nel 2016 associazione culturale rivolta alla valorizzazione e alla riqualificazione dei luoghi dismessi. Fotografa amatoriale, ha esposto le sue fotografie in molte mostre fotografiche e ha pubblicato nel 2015 “Luoghi Abbandonati tra borghi, castelli e antiche dimore della provincia spezzina” e nel 2016 “Luoghi abbandonati tra paesi fantasma, chiese, castelli e archeologia industriale dell’Alta Toscana”. Nel 2018 ha pubblicato con Andrea Lobbia: “Cimiteri Abbandonati Vol. 1”. Nel 2018 in collaborazione con Roberto Di Novi, “Luoghi Abbandonati nella provincia di Firenze”. Sito di riferimento www.maggybettolla.com,
FB cimiteriabbandonati, IG cimiteriabbandonati.
Andrea Lobbia è nato a Lodi nel 1987 e risiede a Rivolta d’Adda, un piccolo borgo in provincia di Cremona; ama tutto ciò che è arte, con preponderanza verso la musica: è infatti cantante e batterista in alcuni progetti musicali con i quali ha realizzato alcuni dischi. Ama girare e scoprire pi ccoli borghi storici e semi-dimenticati. Ama la natura in ogni sua forma, il viaggio, la scoperta e osservare tutto ciò che lo circonda. Si definisce un fotografo amatoriale. Dal 2016 al 2018 espone la sua personale mostra fotografica “Penombre”, dedicata ai luoghi abbandonati nella Pianura Padana. Nel 2018 ha pubblicato con Maggy Bettolla: “Cimiteri Abbandonati Vol. 1”.å
Editore: Erga Edizioni – Genova
Prezzo: Euro 17,90
Formato: 16,5 x 23,5 cm Legatura: Brossura
Pagine: 336 con fotografie a colori ISBN: 978-88-3298-429-3
IN ITALIANO E INGLESE
In Italian and English
Con oltre 300 fotografie a colori 300 Colour photographs Gallery e video con VESEPIA CODE
